La cession de photos dans l’un des coins pittoresques de l’Azerbaïdjan, à Gabala, situé au nord du pays

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Mehriban Aliyeva

La première dame de l’Azerbaïdjan, ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO, Mme Mehriban Aliyeva fête le jour de sa naissance. Ce jour-là, Mehriban-khanum reçoit de nombreux vœux de l’étranger, ainsi que de l’Azerbaïdjan, des simples citoyens de notre pays.

Son activité fructueuse au poste du président de la fondation Heydar Aliyev et en qualité de l’ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO, ainsi que du député du parlement, avait contribué à la croissance de l’amour et d’estime à son égard de la part de nos citoyens.

Plusieurs personnes de notre pays éprouvent de l’admiration pour Mehriban-khanum; ils suivent son travail avec un véritable intérêt et fierté.

Mehriban Aliyeva a su gagner l’amour et un profond respect non seulement des habitants de l’Azerbaïdjan, mais des azerbaïdjanais habitant hors de ses frontières. Elle est devenue pour eux un sujet de fierté et d’estime, car ils observent avec approbation l’activité de grande envergure, exercée par Mehriban-khanum. De nombreux hôpitaux, écoles construites et rénovées, crèches, établissements spéciaux pour les enfants souffrant de différentes maladies-ce n’est qu’une partie du travail créatif de la Première dame.

Y a-t-il un avantage des notes de protestation?

Encore un groupe d’hommes politiques occidentaux est arrivé au Haut Karabakh sans prévenir la partie azerbaïdjanaise. Il s’agit du nouveau cas de violation de la frontière d’Etat de l’Azerbaïdjan et d’intrusion sur son territoire des citoyens étrangers. Tout simplement, il s’agit d’un crime.

Cette fois-ci, c’étaient les députés de l’Assemblée Nationale Guy Teissier, Jacques Remiller, Georges Colombier et Valérie Boyer, membres de l’«Union pour le mouvement populaire » qui s’étaient distingués.

L’Ambassade d’Azerbaïdjan à Paris a déjà présenté la Note de protestation au MAE de France suite à la visite illégale des députés français aux territoires azerbaïdjanais occupés par l’Arménie. Le premier secrétaire du service de presse du MAE d’Azerbaïdjan Elman Abdullayev en a fait part aux journalistes le 23 août.

« Les membres du Parlement français seront inscrits sur «la liste noire» des personnes, dont l’entrée dans le pays est indésirable suite au non-respect de l’indépendance et de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan et la transition de la frontière non-autorisée » a dit E.Abdullayev (Trend).

Selon ses paroles, l’Ambassade d’Azerbaïdjan à Paris s’est adressée avec la Note de protestation au MAE français et a demandé des précisions de la part de l’Assemblée Nationale. «Dans cette lettre Bakou demande des explications compte tenu de la visite de la délégation parlementaire aux territoires occupés azerbaïdjanais. Néanmoins, plusieurs fois La France se prononçait officiellement avec le soutien de l’intégrité territoriale de la République d’Azerbaïdjan, a dit E. Abdullayev.

Il ne suffit pas, que les français soient devenus des agents infiltrés. En plus de cela, ils ont fait les déclarations, qu’on pourrait qualifier comme violation du droit de l’Azerbaïdjan à la protection de son intégrité.

LA VISITE DES DEPUTES FRANÇAIS EN HAUT KARABAKH NE CONTRAINT PARIS Á RIEN –LE MAE DE FRANCE

La visite des députés de l’Assemblée nationale française (chambre basse du parlement) en Haut Karabakh n’oblige le Paris officiel à rien et ne change pas sa position, a déclaré le secrétaire de presse du MAE français M.Bernard Valéro.

«1news.az»  l’annonce,  se référent à « RIA novosti».

« Les parlementaires étaient mis en garde contre notre position par rapport au Haut Karabakh. Ce voyage n’oblige à rien et ne change pas de politique française vis-à-vis de ce conflit.  La France, comme tous les pays de la communauté internationale, y compris l’Arménie elle-même, ne reconnaît pas l’indépendance de ce territoire»,- a dit M.Valéro à la  Conférence de presse à Paris.

Il a remarqué, que le statut international officiel de cette région ne peut être défini que dans les cadres de la solution pacifique et juste, qui serait adoptée par toutes les parties intéressées.

Rappelons, que d’après l’information de Regnum, les territoires occupés de l’Azerbaïdjan ont été visités par la délégation des membres du Parlement français, avec le Chef de la Commission parlementaire pour la défense et des  forces armés M.Guy Teissier en tête.

La délégation était composée de Valérie Boyer, Georges Colombier et Jacques Remiller.

Selon l’information de Regnum, lors de sa rencontre avec les représentants du régime séparatiste, M. Guy Teissier a noté, qu’en visitant le Karabakh, il manifestait sa solidarité avec eux.

Á son tour, l’Ambassade d’Azerbaïdjan en France a remis la note de protestation au MAE de ce pays à la suite de la visite illégal des députés français des territoires azerbaïdjanais.

Le MAE de la République d’Azerbaïdjan enquête sur l’information relative à la visite par les députés du Parlement français des territoires occupés de l’Azerbaïdjan.

Le MAE de la République d’Azerbaïdjan enquête sur l’information relative à la visite par les députés du Parlement français des territoires occupés de l’Azerbaïdjan, a annoncé à 1news.az le premier secrétaire du service de presse du MAE d’Azerbaïdjan Elman Abdullayev.

D’après Regnum, les territoires occupés de l’Azerbaïdjan ont été visités par la délégation des députés du Parlement français, présidée par Guy Teissier, chef de la commission de défense et de forces armées. La délégation se composait de Valérie Boyer, Georges Colombier et Jacques Remiller. Selon l’information de Regnum, Guy Teissier avait remarqué à la rencontre avec les représentants du régime séparatiste du Haut Karabakh, qu’en visitant le Karabakh, ils démontraient leur solidarité avec eux.

Notons, que nous n’avons pas réussi de faire commenter ce sujet par les représentants de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan.

Un officier des Forces armées azerbaïdjanaises est blessé

Le lieutenant Akif Shakir oglu Abdiyev a été blessé lors de la violation du cessez-le-feu de la  part des détachements des  forces armées arméniennes sur la ligne de front, dans la direction de Fuzuli.

1 news.az donne cette information se référant au service de presse du Ministère de la Défense d’Azerbaïdjan.

L’officier blessé est hospitalisé. Son état de santé est apprécié comme moyen.

Rizvan Husseynov

La fosse commune à Guba

La fosse commune à Guba en Azerbaïdjan, découverte en 2007, représente, selon les experts, le lieu d’enterrement des habitants locaux, devenus victimes du conflit national et du massacre organisé en mai de 1918 par le détachement armé du parti arménien « Dashnaktsutun » sous le commandement d’Amazasp, qui était soumis au gouvernement de la commune de Bakou.

Cette fosse commune avait été révélée par hasard, lors des travaux, dans les environs de la rivière Gudialtchay à Guba. La sépulture date du début du XXe siècle.

Le propriétaire de la cafétéria, prévoyant d’élargir son territoire avait découvert un tas d’os humains sous la terre pendant les travaux de construction. D’abord les os trouvés avaient été jetés dans la rivière. Comme  la quantité d’os humains augmentait au fur et à mesure des travaux, le propriétaire de la cafétéria en a informé le pouvoir exécutif de la région de Guba. On en a fait part à l’Institut d’Archéologie et d’Ethnographie de l’Académie des sciences d’Azerbaïdjan. Les archéologues avaient immédiatement commencé les travaux d’investigations et ont défini, que la fosse commune est liée au massacre, commis par des commandos contre la population locale en 1918.

La superficie du terrain de la fosse est de 514 m². Les fouilles archéologiques ont été réalisées sur la surface de 494 m² du terrain. Les 20 m qui restent sont destinés aux investigations éventuelles par les organisations internationales. Á la suite des fouilles 2 fosses et 2 canaux ont été découverts, remplis d’os humains.