samedi 3 mars 2012

Le journal canadien La Presse: «Le Haut-Karabakh est la terre azerbaïdjanaise»

L’article «La tension dans le Caucase», publié le 2 mars au journal  montréalais La Presse, est consacré au conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut-Karabakh.
Le site 1 news.az annonce, citant l’Ambassade d’Azerbaïdjan au Canada, que l’auteur de l’article Laura Julie Perrault confirme l’appartenance du Haut-Karabakh à l’Azerbaïdjan.
L’auteur écrit, que l’impasse dans les négociations entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, qui devraient contribuer au règlement du conflit, est au contraire capable de réanimer ce conflit, y ayant impliqué la Russie, l’Iran, la Turquie.

vendredi 2 mars 2012

Ter-Petrossian: «Le conflit de Karabakh et la frontière fermée avec la Turquie sont des raisons objectives des départs de l’Arménie»

Le conflit irrésolu du Haut –Karabakh, l’absence des relations arméno-turques et le blocage des transports en Arménie sont des raisons objectives de l’accroissement de la migration de l’Arménie.
Comme l’informe 1news.az  se référant à REGNUM, c’était la déclaration du premier président de l’Arménie Levon Ter-Pétrossian, leader du Congrès national arménien le 1er mars à la manifestation à Erevan. 
Les raisons subjectives des rythmes rapides de la migration, selon l’avis du leader d’opposition est la corruption, qui atteint l’échelle nationale, l’absence de la primauté du droit et de la démocratie, la violation des droits de l’homme. Tout cela alourdit la situation sociale du peuple, ce qui mène à la migration.
« Avec tout ce bagage le régime prétend confirmer son pouvoir absolu aux élections à venir pour continuer de piller et ravager brutalement le pays », a-t-il déclaré. Suivant les données non officielles, pendant les dix dernières années, 500 mille personnes avaient quitté le pays. Aujourd’hui, en Arménie il y a 2,5 millions d’habitants, a-t-il ajouté.

La position arménienne empêche d’atteindre la réussite dans les négociations sur le Haut-Karabakh — MAE

La position non-constructive du côté arménien empêche d’aboutir à un succès dans les négociations autour du Haut-Karabakh, a déclaré vendredi le ministre des affaires étrangères Elmar Mammadyarov au IIIe Forum des centres de recherches des pays membres de l’OCI.
« Malgré les efforts du groupe de Minsk de l’OSCE, nous n’avons pas de progrès », a dit le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise.
 E.Mammadyarov a noté, que les pays-coprésidents avaient proposé de nouveaux principes de base, et l’Azerbaïdjan les a adoptés comme une base utile pour commencer  le travail sur l’accord de paix, ce qui mènerait à la grande stabilité et au progrès dans le processus de pourparlers.
« La partie arménienne a refusé d’adopter les principes renouvelés. Après tous les efforts, nous ne pouvons pas faire une percée dans les négociations, et cela est dû à la position non constructive du côté arménien, qui essaie de conserver le présent statut-quo dans la région et ne consentit pas avec les conditions de la sortie des troupes des territoires azerbaïdjanaises », a affirmé le ministre.
Selon ses paroles, les conditions sont assez simples. Tout le monde avoue, que la présence des armées étrangères sur le territoire d’un autre pays est absolument inadmissible. L’amélioration doit être atteinte progressivement. Et la sortie de l’armée arménienne des territoires occupés devrait être le premier pas.

jeudi 1 mars 2012

Le site officiel du concours «Eurovision» a présenté un nouveau reportage sur Bakou — Photos

Le site officiel du concours « Eurovision » continue à faire connaître la capitale de l’Azerbaïdjan aux lecteurs.
Le portail Eurovision.tv continue à présenter à ses lecteurs la ville de Bakou, capitale de l’ « Eurovision -2012». C’est le septième photoreportage « Une semaine à Bakou », que le site officiel du concours européen de la chanson propose à ses lecteurs.
Le photoreportage comprend les vues de Bakou, capitale d’Azerbaïdjan, et les manifestations culturelles de la dernière semaine, telles que les concerts d’Elka au club Eleven, de Ruslana et d’autres.

La première Dame d’Azerbaïdjan a reçu la délégation serbe — Photo

Le 29 février, la Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva, présidente de la Fondation Heydar Aliyev, a reçu la délégation serbe dirigée par le président du Comité Olympique Serbe, créateur de la « Fondation de la mère et Vlade Divats » Vlade Divac.
D’après 1 news.az, qui se réfère à AzerTadj, après avoir salué les hôtes, la Première dame a remarqué, que la collaboration entre l’Azerbaïdjan et la Serbie se développait avec succès dans tous les domaines.
Mehriban Aliyeva a également noté l’importance des visites mutuelles des Présidents des deux États dans la tâche de renforcement des relations bilatérales.
La présidente de la Fondation Heydar Aliyev a fait mention de la décoration du Président Ilham Aliyev d’un prix « Ami noble des Balkans » par la « Fondation de la mère et Vlade Divac ».
Mehriban Aliyeva a souligné l’importante de la coopération de la Fondation Heydar Aliyev avec la « Fondation de la mère et Vlade Divac ».

mercredi 29 février 2012

Rassim Mussabeyov: La décision du Conseil Constitutionnel de la France a choqué Erevan

On sait déjà, que le Conseil constitutionnel de la France lors de sa réunion du 28 février  a censuré la loi sur le génocide arménien du 1915, la reconnaissant contraire à l’article 33 de la Constitution française et en la qualifiant comme une atteinte aux droits fondamentaux des citoyens  «… dans l’exercice de la liberté d’expression et de communication.»
Le 23 janvier, les Arméniens ne cachaient pas leur joie, quand après de longs débats le Sénat de la France a confirmé le projet de loi sur la criminalisation de la négation du « génocide » adopté par l’Assemblée Nationale à l’initiative de la députée du parti au pouvoir Valéry Boyer. Mais cette joie n’a pas duré longtemps. La décision des parlementaires n’a pas trouvé de compréhension ou de soutien ni auprès du grand public, ni auprès des juristes et des défenseurs des droits de l’homme. Le parlement français n’est pas en droit de se proclamer juge universel et confirmer les faits des crimes historiques, car ce n’est en aucune mesure de sa compétence, a déclaré l’ancien ministre de la justice et l’ancien sénateur français Robert Badinter.

Le prix et la date d’entrée en vente des billets au concours de la chanson sont publiés

Le site officiel du concours «Eurovision», qui se tiendra à Bakou, informe du début d’achat des billets à partir de mercredi.
Les billets seront en vente en ligne à partir de 15h.00 sur le site eurovision.tv. Pour le moment, les billets ne seront disponibles que pour la première demi-finale, qui aura lieu le 22 mai et sa répétition générale le 21 mai.
Le coût des billets pour la répétition sera de 30 à 50 AZN et pour la demi-finale de 90 à 150 AZN.
Chaque billet portera le nom de son possesseur. Il faudra introduire dans le système en ligne le nom et le prénom, le numéro de la carte d’identité de l’acheteur. Suivant une carte bancaire une personne ne sera pas en mesure d’obtenir par l’Internet plus de quatre billets.
Le payement sera effectué selon MasterCard, Visa, American Express. Le billet acheté ne peut être utilisé que par son possesseur et ne peut être transmis à une autre personne. L’entrée d’une fausse information sur l’acheteur rend le billet non valide.