“République du Haut Karabakh”, fiction ou réalité?

Depuis plusieurs années, les autorités de l’Arménie et les représentants de la diaspora arménienne tentent de prouver au monde entier, que la «RHK» est un état indépendant et autosuffisant.
Pour arriver à ce but ils recourent à différentes méthodes. Par exemple, la production en masse de la littérature et des films de mauvaise qualité et la participation d’une « prétendue RHK » au travail des diverses expositions internationales de tourisme.

Selon la partie arménienne, la «RHK» a des représentations dans les capitales des grandes puissances du monde. Pourtant, quand on vérifie cette information, il devient clair que très souvent ces « représentations de la RHK » sont abritées par les ambassades d’Arménie.

Je pense que je ne me tromperai pas, si je dis, que la « République du Haut Karabakh » n’est qu’une couverture des autorités arméniennes et de ses protecteurs étrangers. Elle sert à cacher le fait de l’occupation des terres azerbaïdjanaises de la part de l’Arménie. Il y en a des preuves.

Par exemple, la « RHK » est investie du budget arménien ; sur le territoire du Haut Karabakh sont disloqués des détachements de l’armée arménienne, que l’administration arménienne passe pour les « forces de Karabakh » ou l’armée de Karabakh. Mais leur nombre est beaucoup plus supérieur à la population des arméniens de Karabakh qui compte environ 100 mille d’habitants pour pouvoir former « les forces armées ». En général, la question des forces armées exige une étude à part. Un fait est remarquable : les soldats qui se suicident au Karabakh (ils sont nombreux) sont recrutés de l’Arménie. Plusieurs cas de morts et d’assassinats dans les unités militaires, situées au Karabakh, sont investigués par les organes d’instruction arméniens, et les décisions sont prises conformément à la législation arménienne. La question se pose, si la RHK est un état souverain, comme l’affirme la partie arménienne, pourquoi « les militaires » de cet état sont jugés dans un autre pays  et selon les lois d’un autre pays ?

Le «génocide arménien» est une machination monstrueuse, fabriquée contre la Turquie

Suite à la récente publication de l’ouvrage d’Yves Bénard « Génocide arménien : Et si on nous avait menti » le site Aze.az présente quelques idées de l’auteur et propose de voir son site http://www.yvesbenard.fr, pour soutenir la pétition afin d’obtenir de la classe politique française, la mise en place d’une commission d’historiens impartiaux qui auront pour mission d’étudier les archives ottomanes et arméniennes et qui devront répondre aux questions suivantes:

- Combien y a-t-il eu de victimes arméniennes pendant la première guerre mondiale?;
- Combien y a t- il eu de victimes arméniennes décédées pendant les transferts et de quelles manières sont-elles décédées? ;
- Combien y a-t-il eu de victimes turques civiles, assassinées pendant cette même période, par le Daschnaksoutioun? ;
- Y a-t-il eu génocide, oui ou non? ;

« Les Turcs sont des victimes de l’injustice profonde. Nous ne parlons jamais de leurs victimes, tandis que nous évoquons celles des Arméniennes plus souvent que les victimes d’Holocauste. Pourtant, les victimes turques sont plus nombreuses. Les membres de l’organisation terroriste arménienne « Daschnaksoutioun » effectuaient le massacre de la population civile turque, en tuant ainsi quelques centaines de milliers de victimes innocentes. Toutes les victimes sont égales devant le Dieu. Les victimes turques devraient être reconnues et acceptées en France aussi bien que toutes les autres victimes.

Les officiers russes, témoins des massacres des civils turcs effectués par les Arméniens, les qualifient comme le génocide. Monsieur Ovanes Katchznouni, premier-ministre arménien de l’époque, dirigeant du parti arménien « Daschnaksoutioun » et monsieur Pierre Loti, qui ont joué un rôle important dans les événements de la première guerre mondiale en Empire Ottoman, ont réfuté le « génocide arménien ».

« Je suis convaincu, que depuis la sortie du livre d’Ovanes Katchaznouni, dans lequel les faits rapportés sont en contradiction avec la thèse arménienne, les organisations de lobbying arméniennes sont moins virulentes qu’avant. J’en veux pour preuve qu’à Paris, pendant l’illumination, de la Tour Eiffel aux couleurs de la Turquie, les Turcs ont pu faire la fête sans être dérangés. Je ne crois pas que cela aurait été possible avant la réapparition de ce livre.

Le «prétendu génocide arménien » est une machination terrible, fabriquée contre la Turquie par le gouvernement de l’Empire Britannique, la Russie de tsar et la majorité des grandes puissances européennes, parmi lesquelles était la France, qui avait besoin de ce « génocide » pour justifier la défaite de l’Empire Ottoman agonisant. De cette manière, elle a vengé les 6 siècles d’humiliation passés à l’ombre de ce pouvoir puissant. Sans parler de l’amertume constante, causée par la prise de Constantinople le 29 mai 1453 de la part du Sultan Mehmet II Fatikh, qui a mis fin au pouvoir de 1000 ans du christianisme orthodoxe par la transformation de la capitale de Byzance en capitale musulmane. La vengeance est un plat qui se mange froid.

Les Arméniens, spécialistes dans l’art de manipuler une information, ont bien joué leur rôle. Le « génocide » a apparu très vite avec les 400 000 victimes. Plus tard ce chiffra a augmenté. Á présent, il a atteint 1,5 millions et avance vers 2 millions.  Il est l’heure d’arrêter ce bal masqué, qui n’a plus aucune raison d’exister. Les preuves de l’innocence de la Turquie sont gardées aux archives arméniennes, russes, anglaises, françaises et d’autres.

C’est l’heure d’assurer la justice aux Turcs

La tragédie arméno-turque n’a pas dérogé les règles universelles de guerre. Comme dans tous les conflits, les deux côtés commettaient des cruautés.

Le membre du sénat français, partisan du projet de loi arménien est-il en fait resquilleur? — Vidéo

Le sénateur-maire socialiste de Clamart Philippe Kaltenbach, qui a visité en Arménie le mémorial du «génocide arménien» et a fait tout son possible pour l’adoption du projet de loi de négation du « génocide arménien » est en fait resquilleur.

Day.az, qui cite Milli.az informe, que selon le journal « Hurriyet », ayant reçu un pot-de-vin de 1000 euros de sa connaissance, Kaltenbach lui a promis en échange un appartement dans l’immeuble en cours de construction pour les pauvres.

Notons, que la vidéo, dans laquelle l’homme politique est filmé en train de recevoir un pot-de-vin, a été placée sur le site du journal «Le Figaro». L’information sur ce fait a été aussi diffusée à la télévision.

Ilham Aliyev a participé à la session intitulée «L’avenir de l’Eurasie», à Davos —Photos

En citant le site officiel du Président de l’Azerbaïdjan, 1news.az informe, que le 27 janvier le Président de l’Azerbaïdjan a participé à la session «L’avenir de l’Eurasie ».

Á la 42^e réunion annuelle du Forum économique Mondial dans la ville de Davos, ont été discutées des questions liées à l’élargissement de la coopération, destinée à résoudre des questions socio-économiques du jour, y compris des principaux  problèmes, causés par le développement global.

Plus de 2 500 représentants d’environ 100 pays, ainsi que les chefs d’états et de gouvernements, représentants des grandes compagnies, économistes, scientifiques, experts, dirigeants des organisations internationales et médias ont participé à la réunion.

Le Président de l’Azerbaïdjan a fait une intervention à la session «L’avenir de l’Eurasie », qui a eu lieu dans les cadres du Forum.

Le chef de l’État azerbaïdjanais a fait part de la voie du développement de notre pays, qui est basée sur les traditions démocratiques historiques de l’état. Il a noté, que la première république démocratique de l’Orient avait été fondée en Azerbaïdjan, en 1918.

Ilham Aliyev a noté, qu’à la fin du XXe siècle notre pays avait rétabli son indépendance. Il a parlé du travail des derniers 20 ans dans le domaine de la construction étatique pour assurer la démocratie et d’autres sphères : économique, politique et sociale.

Ayant souligné, que l’Azerbaïdjan possédait de riches réserves de ressources énergétiques, il a noté, qu’aujourd’hui la république participait activement pour assurer la sécurité énergétique de l’Europe et qu’elle avait obtenu de grands succès dans cette tâche. Il a souligné également la situation géopolitique favorable de l’Azerbaïdjan et son apport important à la coopération régionale.

Ayant noté le prestige international croissant de l’Azerbaïdjan, le Président de l’Azerbaïdjan a souligné le rôle d’autres secteurs non pétroliers dans notre pays.

 Le chef d’état a parlé du travail, qu’on est en train de faire pour l’industrialisation, le développement des technologies de l’information et de la communication. Le président Ilham Aliyev a remarqué, qu’en Azerbaïdjan, on avait beaucoup fait pour obtenir le développement dynamique et la diversification de l’économie, malgré la crise financière dans le monde.

Il a aussi souligné une grande attention, prêtée à l’éducation au niveau de l’état.

« EuroVillage » sera créé à Bakou

Compte tenu de l’organisation de la compétition l’« Eurovision », un «EuroVillage» sera créé à Bakou.
« La création de l’« EuroVillage » est l’une des principales actions sociales de l’« Eurovision ».  La construction de l’« EuroVillage » est prévue sous le ciel ouvert. De différentes campagnes, concerts, programmes culturelles organisés par les délégations de la compétition, actions des sponsors de l‘ « Eurovision 2012» y auront lieu », a annoncé à Trend Adil Kérimli, président du groupe de travail de la compétition.
Il a ajouté, qu’un « Euroclub » était aussi prévu pour les participants et les journalistes de la compétition l’« Eurovision » de la chanson, où seront organisées des distractions et les réceptions des pays-participants. Les cartes d’invitations seront exigées à  l’entrée de toutes les réceptions.
Á présent, on envisage les lieux de créations de l’ « EuroVillage » et de « l’Euroclub ». On considère, qu’ils seront construits à proximité de « Baku Crystal Hall ». On le précisera prochainement.

Le commissaire pour les droits de l’homme du Conseil de l’Europe a critiqué la France pour le projet de loi sur le «génocide»

Le rapport du commissaire pour les droits de l’homme Thomas Hammarberg a été écouté à la réunion de la session d’hiver de l’Assemblée Parlementaire du Conseil de l’Europe, qui a eu lieu le 26 janvier.
Selon l’information d’APA, dans les débats sur le rapport, à la question du membre de la délégation azerbaïdjanaise Ganira Pachayeva, quel dommage peut causer la loi adopté sur le «génocide» à la liberté de la parole et d’expression, Thomas Hammarberg a répondu: «Le secrétaire général du Conseil de l’Europe Thorbjorn Jagland a exposé sa position sur cette question, et je suis tout à fait d’accord avec son opinion. Certainement, ce n’est pas une bonne approche de la part
du sénat français. Cela limite la liberté d’expression. Je supporte tout à fait les paroles du secrétaire général Thorbjorn Jagland en ce qui concerne l’évaluation des questions historiques par les historiens et non pas par des hommes politiques.

Le site Eurovision.Az est présenté à Bakou (photos)

Dans les cadres  de la compétition «Eurovision 2012″ de la chanson vont fonctionner les clubs «Euroklub» et  «Eurovillage». Adil Kerimli,  responsable du groupe de travail de la compétition l’a annoncé à la conférence de presse, qui a eu lieu jeudi. Selon lui,  ces clubs sont destinés aux participants de la compétition. La sécurité des participants est garantie par l’État, a dit Kerimli. Le directeur exécutif du concours «Eurovision 2012″ Yan Ola Sand a annoncé lors de la manifestation, que les travaux de préparation au concours étaient menés à un haut niveau et tous les faits prévus avaient lieu à terme. Il a exprimé sa satisfaction par une grande quantité de journalistes éclairant la manifestation.
«C’est notre première conférence de presse, organisé en Azerbaïdjan. Il est difficile de se préparer au concours  «Eurovision» dans le délai d’un an. Mais nous avons une équipe , qui aime son travail. Et dans la plupart des cas nous avions préparé ce concours dans les plus brefs délais. Il reste encore du travail à achever quant au concours», a -t-il dit.

Rustam Ibraguimbékov renonce à l’Ordre français des Arts et des Lettres

Il  arrête également son activité en tant que président de la société des relations culturelles « Azerbaïdjan-France».

La rédaction du journal « Zerkalo » a reçu la lettre de l’Écrivain du Peuple de l’Azerbaïdjan Rustam Ibraguimbékov, où il exprime son attitude à la décision du parlement français relative à la criminalisation de négation du soi-disant « génocide des Arméniens ».

« Le 23 janvier 2012 a eu lieu un événement, provoquant l’amertume et la stupéfaction de tous ceux qui aiment la France avec ses grandes traditions démocratiques. S’écroule un riche système de valeurs, créé au cours des siècles par le peuple de ce pays, qui a contribué à la formation morale de l’humanité. Les notions de liberté, égalité, fraternité étant à la base des conceptions démocratiques, pour lesquelles des centaines des milliers de Français ont sacrifiés leurs vies, sont mises en cause par le parlement français, qui pénalise la négation du « génocide des Arméniens ». Avec cela, les événements tragiques de 1915, survenus au cours de la Première guerre mondiale sont interprétés différemment par la communauté scientifique mondiale et n’ont pas de décisions judiciaires au niveau international.

Pour des raisons à court terme, les avantages électoraux, d’importance négligeable par rapport à l’image du pays on adopte une loi, privant les Français de droit civil élémentaire à la liberté d’expression…

L’orientation antiturque de la nouvelle loi est évidente…

…Je veux croire, que l’approche de la cour Constitutionnelle sera plus raisonnable et cette décision du parlement n’entrera pas en vigueur pour déroger les droits et libertés fondamentaux

Le tirage au sort des demi-finales de la compétition l’«Eurovision 2012» a eu lieu à Bakou

Trend informe, que la cérémonie du tirage au sort est achevée. Selon ses résultats, les participants sont répartis en deux demi-finales.

Dans la première demi-finale, qui se tiendra à Bakou le 22 mai, 18 pays suivants prendront part : Monténégro, Islande, Moldova, Chypre, Romanie, Autriche, Albanie, Danemark, Russie, Belgique, Lettonie, San-Marino, Suisse, Finlande, Israël, Grèce, Irlande, Hongrie.

Dans la deuxième demi-finale, qui se tiendra le 24 mai, prendront part 19 pays : Serbie, Suède, Géorgie, Nederland, Portugal, Slovénie, Macédoine , Estonie, Biélorussie, Turquie, Malte, Slovaquie, Croatie, Norvège, Ukraine, Arménie, Lituanie, Bulgarie, Bosnie et Herzégovine.

La finale de la compétition l’« Eurovision » de la chanson 2012 aura lieu le 26 mai à Bakou.

L’Azerbaïdjan ne participe pas au tirage au sort. Conformément aux conditions du concours, le pays vainqueur du concours précédant, ainsi que Grande Bretagne, France, Allemagne, Espagne et Italie participent directement à la finale sans passer par les demi-finales.

L’Azerbaïdjan, l’Italie et l’Espagne voteront à la première demi-finale. La Grande-Bretagne, l’Allemagne et la France voteront à la seconde demi-finale.

Bakou est désormais la capitale de l’ «Eurovision» de la chanson 2012

La cérémonie de remise de la clé d’« Eurovision » a eu lieu à Buta Palace.

Lors de la cérémonie, le maire de Düsseldorf a remis la clé symbolique de l’« Eurovision » au chef du pouvoir exécutif de la ville de Bakou Hadjibala Abutalibov.
Dès ce moment, Bakou a reçu le statut de la capitale de l’« Eurovision » de la chanson 2012.

« Je suis heureux d’être ici. En 2011, c’était  Düsseldorf, qui accueillait l’« Eurovision ». Grâce à Eldar et à Nigar l’Azerbaïdjan était devenu vainqueur du festival. Je vous souhaite de la chance », a  remarqué Dirk Elbers.
« Nous avons remporté cette compétition pour la première fois, et nous avons fêté cette victoire dans toute la ville. Notre festival sera inoubliable. Nous allons montrer notre riche culture et notre hospitalité. Nous invitons tout le monde à Bakou », a déclaré Hadjibala Abutalibov.

La phrase « Light your fire !»(Allume ton feu) est adopté comme slogan de l’« Eurovision ».

La Directrice générale de l’UNESCO : «L’Azerbaïdjan joue un rôle important dans l’avancement du dialogue interculturel»

Irina Bokova a dit à Trend : « L’Azerbaïdjan est un pays, avec lequel l’UNESCO collabore étroitement. En organisant des conférences internationales et d’autres actions importantes, l’Azerbaïdjan contribue à l’avancement du dialogue interculturel », a dit Bokova.

Elle a aussi remarqué, que l’ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO, Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva mène une grande activité pour faire durer le dialogue culturel et conserver le Patrimoine culturel matériel et immatériel.

« Nous coopérons étroitement dans différentes sphères. Á l’initiative de la Première Dame d’Azerbaïdjan, des actions de signification particulière, ont été organisé à Bakou. Je crois, qu’en continuant le dialogue interculturel, nous pourrons trouver des réponses aux problèmes universels. Je considère, que l’Azerbaïdjan joue un grand rôle dans l’avancement du dialogue interculturel aussi bien dans la région, qu’ailleurs dans le monde », a dit Bokova.
Selon ses paroles, l’UNESCO et l’Azerbaïdjan ont de nombreux projets et des idées, ce qui signifie, que la collaboration va durer encore longtemps.
Actuellement, 193 pays sont  membres de l’UNESCO.

L’Azerbaïdjan a adhéré à cette organisation en juillet 1992, après l’instauration de son indépendance en 1991.

Le Président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev, compte tenu du niveau de coopération mutuelle entre l’UNESCO et l’Azerbaïdjan, a signé le décret sur les mesures supplémentaires, concernant la commission Nationale de l’Azerbaïdjan pour l’UNESCO.

L’Azerbaïdjan a rejoint un certain nombre de conventions de l’UNESCO.

L’Administration du Président de l’Azerbaïdjan a commenté la décision du Sénat de la France sur soi disant «génocide des arméniens»

La décision du Sénat de la France sur la criminalisation du soi disant « génocide des arméniens » contredit le principe essentiel de la démocratie étant la violation du droit naturel de l’homme à la liberté d’expression et la liberté de pensée, a déclaré Elnur Aslanov, chef du département d’analyse politique et d’assurance informatique à l’administration du Président de l’Azerbaïdjan.

« Ainsi, aujourd’hui, même les citoyens français, qui ne partagent pas l’opinion du groupe des hommes politiques français, se trouvent sous la pression. La liberté d’expression en France s’est trouvée sous le contrôle d’un petit groupe de politiciens, qui ne prennent pas en compte l’intérêt stratégique du pays, mais des conditions du processus électoral.

« Il reste à regretter, que de telles décisions sont prises dans les pays, qui s’appellent « berceau de la démocratie » et donnent des leçons de vie aux autres. L’approche la plus rationnelle au moment de la prise de décision sur cette question serait son étude par les historiens, ce qui était dit plusieurs fois par la Turquie et refusé constamment par l’Arménie, a remarqué Elnur Aslanov.

Selon la déclaration du représentant de l’administration de la Présidence, ces démarches des sénateurs français compliquent les relations entre la Turquie et l’Arménie, mènent dans l’impasse le règlement  possible des relations, et dénouent les mains des nationalistes arméniens au pouvoir.

Buta Palace se prépare à la remise de la clé à Bakou par Düsseldorf — Photos

Le 25 janvier, à Buta Palace, Düsseldorf remettra à Bakou la clé de l’« Eurovision ». Cette action sera la première dans les cadres du Concours à venir de l’« Eurovision » de la chanson 2012.
D’après l’information du site 1 news.az, le 24 janvier, à Buta Palace a eu lieu la répétition générale de l’action prévue.
Les représentants de l’Union Européenne de Radiotélévision, les hôtes étrangers, les personnes officielles de l’État, les représentants du corps diplomatique, les hommes de la culture et d’art prendront part à la cérémonie de remise.

Le directeur exécutif de l’« Eurovision » Jan Ola Sand, le directeur pour les questions d’organisation du concours Sytse Bekker et d’autres personnes officielles sont arrivés à Bakou pour assister à cet événement.

La France à deux faces

Le 23 janvier, le Sénat de la France a adopté la loi sur la criminalisation de la négation du « génocide arménien ». Je rappelle, que l’adoption de cette loi était accompagnée de débats durs en France elle-même, ainsi que de la critique de cette loi de la part de la Turquie.
Plusieurs experts et journalistes occidentaux sont d’accord, que l’adoption de cette loi ne donnera rien à la France.
Pourtant, il est important  de prendre en compte  les intérêts personnels de Nicolas Sarkozy. Lui et son parti (qui est l’initiateur de cette loi) ont besoin de voix et d’aide financière des Arméniens habitant en France.
Depuis des années, les hommes politiques français se procurent les voix des personnes d’origine arménienne et bénéficient de l’argent arménien, se couvrant de fables sur le génocide.
Nous devenons témoins « du triomphe de la démocratie européenne » et  « des valeurs européennes », de la même démocratie et de ces mêmes valeurs, que l’on veut nous exporter. Au fur et à mesure que l’Europe éteint et dégrade, la « démocratie » et les « valeurs européennes » deviennent les articles principaux de l’export.
Je rappelle que cette loi contredit à la constitution de la France. En fait, son adoption témoigne de l’hypocrisie des hommes politiques européens contemporains. C’est un indicateur du déclin et de la dégradation de l’Europe et de la France en particulier.
Juste au moment du déclin rapide de la société des démagogues misérables apparaissent sur l’Olympe politique, en soumettant tout à leurs intérêts étroits.
Notamment, grâce à ces démagogues misérables il devient possible d’adopter des lois étant en contradiction avec la constitution du pays.
Ces hommes politiques sous le prétexte d’ « aide » aux insurgés libyens leur livraient les armes des dépôts militaires, en radiant ensuite l’argent pour ces armes des comptes libyens gelés.
Le Président de la France dit, que son pays a reconnu les fautes du passé et qu’il le souhaite aussi aux autres. Il est probable que monsieur le Président a ses propres idées sur la reconnaissance de la « vérité historique ».
Est-ce qu’en France sont édifiés des monuments aux victimes des génocides en Algérie, en Indochine et dans d’autres parties de l’Afrique ? L’État français, a-t-il  versé des indemnisations aux victimes ou aux descendants des victimes de ces génocides ? Est-ce que les législateurs français avaient adopté la loi de criminalisation de la négation du génocide algérien et d’autres génocides ?

Ankara a préparé des sanctions dures contre la France

La Turquie envisage d’adopter des sanctions dures vis-à-vis de la France, telles que la réduction au minimum des relations diplomatiques et le rappel de son ambassadeur de Paris.

En citant les médias turcs, 1news.az fait savoir, que l’une des sanctions envisagées est l’interdiction de participer aux appels d’offres, en ce qui concerne les compagnies françaises, ainsi que l’interdiction de l’espace aérienne et maritime aux avions et aux bâtiments de guerre français. Les relations bilatérales dans le secteur de la défense pourraient souffrir également.

Selon Hurriyet Daily News, l’adoption de la loi sur la criminalisation de la négation du soi disant « génocide des Arméniens » coûtera 4 milliards de dollars à la France, que la Turquie prévoyait payer à la compagnie Eurosam pour acheter les missiles à longue portée et les systèmes de la défense aérienne.

Outre cela, Ankara a l’intention d’utiliser toutes les possibilités du droit international pour faire annuler la décision du Parlement français, écrit Milliyet.
On attend, qu’aujourd’hui, le Premier ministre turc Redjep Tayyip Erdogan annonce la liste des sanctions contre la France.

L’aéroport international de Bakou sera prêt à accueillir les touristes dans les cadres du Concours «Eurovision» de la chanson 2012

Une source d’Azal a fait part à Trend, que l’Aéroport International de Bakou « Heydar Aliyev » serait prêt à accueillir le flux de passagers durant la tenue au moi de mai du Concours « Eurovision » 2012, à Bakou.
Le 57e Concours de la chanson « Eurovision-2012 » se tiendra en Azerbaïdjan. Les demi-finales auront lieu les 22 et 24 mai, la finale –le 26 mai.
Selon la source, actuellement, dans le bâtiment de l’aéroport il y a les travaux de reconstruction, qui seront achevés avant le concours, et l’aéroport pourra assurer l’accueil des touristes arrivant au concours.
Il a rajouté, que les travaux de construction du nouvel ensemble de la gare aérienne continuaient sur le territoire de l’aéroport « Heydar Aliyev ». On envisage de finir les travaux de construction au cours de l’année 2013.

Le Sénat de la France a adopté le projet de loi sur la criminalisation de la négation du «génocide arménien»

Á  l’audience de lundi, la chambre haute du Parlement français (Sénat) a adopté le projet de loi sur la négation du soi-disant «génocide arménien», qui aurait été commis par les Turcs au début du siècle dernier, informe 1new.az en citant TRT Haber.
Le document a été adopté en décembre de l’année passée par l’Assemblée Nationale de la France, ayant provoqué des débats en France et dans d’autres pays.
Le projet de loi prévoyait la pénalisation d’un an de prison et /ou de 45 mille euros d’amende la négation du « génocide des arméniens », qui aurait été commis en Empire Ottomane en 1915.
L’Arménie insiste, qu’en résultat du  « génocide » de 1915 un million et demi d’Arméniens ont été morts. La Turquie considère ces personnes en tant que victimes de la Première Guerre mondiale.
Le fait du soit disant « génocide des Arméniens » est reconnu par 18 états, y compris par la Russie et la France. Un projet de loi pareil a été déjà adopté une fois par la Chambre basse du Parlement français. Pourtant il a été rejeté par le Sénat.

Gérard Depardieu: je me suis épris de Bakou

Le célèbre acteur français Gérard Depardieu est intentionné de former les acteurs azerbaïdjanais dans son école de cinéma.

D’après l’information du site Aze.az, Gérard Depardieu a avoué être amoureux de Bakou après son voyage en Azerbaïdjan.

L’acteur mondialement connu  a l’intention de faire les efforts pour le développement de l’industrie du cinéma en Azerbaïdjan. La radio informatique en ligne américaine WNWI cite les paroles de Depardieu : « J’ai commencé à attirer les acteurs bien connus de l’Europe et de Hollywood à mon idée de tourner un film sur le voyage de Dumas en Azerbaïdjan. Je m’occupe des recherches du matériel et des documents historiques sur la visite de Dumas à Karabakh à l’invitation de Natavan, poétesse azerbaïdjanaise et fille du khan de Karabakh. Ce sera mon cadeau à l’Azerbaïdjan et à Bakou, dont je suis amoureux ».

Suivant l’information de WNWI, Depardieu a l’intention de faire son apport au développement du cinéma azerbaïdjanais.

« La compagnie de Depardieu s’est chargée de la  reconstruction des Studios du pays. Depardieu attend du ministère de la culture et du tourisme la liste des acteurs de talents, qu’il veut former dans son école  estivale d’acteur et puis les attirer à jouer dans des films. Mais, à présent, Depardieu est très pris. Il est invité à jouer le rôle de l’ex-directeur du FMI D. Strauss-Kahn. Pourtant, il ne veut pas renoncer à son idée », a noté WNWI.

Remarquons, que le célèbre acteur français Gérard Depardieu est le visage de l’agence de publicité pour la propagande de la cuisine azerbaïdjanaise sur la chaîne de télévision CNN. La vidéo est tournée sur cette chaine chaque jour.
Depardieu est amateur de la cuisine azerbaïdjanaise et est intentionné d’ouvrir son restaurant à Bakou.

L’article du journal «The Hill» informe de la rencontre à venir de la Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyéva avec la Première Dame des États-Unis Michèle Obama

S. Soubhan, directeur exécutif de la compagnie américaine « Caspian group », a publié dans le journal « The Hill » l’article « Les Premières Dames Aliyéva et Obama : la lutte contre le cancer ». Il l’a consacré à la rencontre à venir des deux dames. AzerTadj le présente à l’attention des lecteurs.

Il est noté dans l’article, que la dernière rencontre des présidents Ilham Aliyev et Barak Obama avait eu lieu en septembre 2010. Dans leurs entretiens, les jeunes présidents discutaient des sujets, concernant les problèmes énergétiques, du rôle de l’Azerbaïdjan dans la sécurité énergétique de l’Occident, de la contribution de l’Azerbaïdjan à la lutte contre le terrorisme, du transport des ressources de l’Azerbaïdjan aux marchés internationales.

Malheureusement, l’un des sujets non discutés lors de cette rencontre était la lutte contre le cancer. Et la rencontre envisagée des Premières Dames dans la Maison Blanche pourrait  donner un élan à cette question actuelle, apporter des moyens financiers et un soutien moral. Dès qu’il s’agit du cancer, la Première Dame regarde par la fenêtre de son bureau la mer Caspienne et prononce émue : «  Le cancer détruit la vie humaine ». Mehriban Aliyéva connaît bien ce malheur. Les souvenirs de sa mère et de sa perte très précoce sont encore vivants dans son esprit.

Bien sûr, elle a raison. Parmi les victimes du cancer sont Steve Jobs, sénateur Ted de Massachussetts. Mehriban-khanum continue avec regret : « Le cancer ne connaît pas de frontières, ni identité nationale ».

Mehriban Aliyeva, présidente de la Fondation Heydar Aliyev, fait tous les efforts pour moderniser les écoles et foyer d’enfants pour la jeunesse azerbaïdjanaise. Elle est aussi protectrice du patrimoine de son peuple. Elle fait connaître dans le monde la musique azerbaïdjanaise et les valeurs traditionnelles de son peuple. Outre cela, la mère de trois enfants, cette brave femme travaille inlassablement pour aider les enfants souffrant de diabète et de thalassémie dans son pays, aussi bien que dans le monde entier. Ce n’est pas étonnant, qu’elle soit ambassadrice de bonne volonté. Elle a été honorée de l’Ordre national  l’«Officier de la Légion d’Honneur », la plus  haute décoration de la France.

La Première Dame des Etats –Unis Michèle Obama est partisan très importante des idées de Mehriban Aliyeva. Par exemple, Michèle Obama a attiré l’attention du public sur l’obésité, devenu fléau national. Elles se rencontreraient pour déclarer la guerre au cancer, qui tue 500 mille personnes chaque année. La mortalité mondiale par cancer accroit. En 2010, 7 millions de personnes étaient décédées de cette maladie.

L’Ambassadeur de France a été appelé au MAE d’Azerbaïdjan

L’ambassadeur de France à Bakou, Gabriel Keller avait été convoqué jeudi au MAE d’Azerbaïdjan, où le vice-ministre des affaires étrangères Khalaf Khalafov a noté la préoccupation de la partie azerbaïdjanaise par l’audience prévue au Sénat de la France le 23 janvier, relative au projet de loi sur la négation du « génocide arménien ».

En citant le service de presse du MAE azerbaïdjanais, le site 1 news.az informe, que d’après Kh.Khalafov, l’adoption de ce projet de loi peut cause un dommage aux processus régionaux.

Á son tour, Gabriel Keller a remarqué, que la France est en faveur du règlement du conflit arméno-azerbaïdjanais du Haut Karabakh dans les cadres de l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan.
« Je transmettrai la position de l’Azerbaïdjan au gouvernement français», a-t-il noté.

Il est à souligner, que suivant l’information de Nejdet Unuvar, coprésident du groupe d’amitié interparlementaire Turquie-Azerbaïdjan, le Parlement azerbaïdjanais, à son tour, a rédigée et envoyée une lettre de protestation à l’adresse du Sénat français.

Le vingt-deuxième anniversaire de la tragédie de 20 Janvier est commémoré en Azerbaïdjan

Vendredi, en Azerbaïdjan, on commémore le vingt-deuxième anniversaire de la tragédie de 20 Janvier.

L’introduction des détachements de l’armée russe à Bakou le 20 janvier 1990 pour l’opprimer des troubles de masses de la population, qui protestait contre les actions agressives de l’Arménie et ses revendications territoriales vis-à-vis de l’Azerbaïdjan, ainsi que contre le soutien de l’Arménie de la part des autorités de l’ex-URSS, a abouti à une tragédie.

La Journée du 20 janvier 1990 a inscrit une page héroïque dans l’histoire de la lutte pour l’indépendance et l’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan.

Ces jours tragiques, les fils et les filles vaillants de la patrie, pour qui la liberté, l’honneur et la dignité du pays et du peuple étaient des valeurs prédominants, se sont sacrifiés et étant devenus martyres.
La tragédie de 20 janvier, qui avait causé de grandes pertes et l’extermination des personnes innocentes, a démontré l’esprit vaillant, l’inexorabilité et la dignité de notre peuple. N’ayant pas voulu supporter la politique perfide des autorités de l’empire criminel avec à sa tête Gorbatchev à l’égard de l’Azerbaïdjan, notre peuple a choisi la liberté et l’indépendance.

La clé du Concours «Eurovision» de la chanson 2012 sera remise au maire de Bakou

La cérémonie solennelle de la remise de la clé du Concours l’« Eurovision » se tiendra à Buta Palace.

Selon l’information du site AZE.az, la cérémonie de la remise de la clé symbolique du Concours « Eurovision » de la chanson 2012 et le tirage au sort  des demi-finales auront lieu le 25 janvier, à Bakou.
Lors de la cérémonie solennelle, le maire de Düsseldorf, ville d’accueil du concours « Eurovision » 2011, Dirk Elbers remettra la clé symbolique du concours au maire de Bakou Hajibala Abutalibov. Á partir de ce moment, Bakou deviendra officiellement ville d’accueil du concours.

Dans les cadres de cette manifestation, on organisera le tirage au sort des demi-finales du concours, qui définira la place de chaque pays dans les demi-finales. La cérémonie solennelle aura lieu à Buta Palace.
L’un des moments les plus importants de la manifestation est la présentation du sujet de décoration du Concours  « Eurovision » de la chanson 2012, où seront présentés le slogan et le logo du concours.

Le Concours  « Eurovision » de la chanson 2012 se tiendra  les 22, 24 et le 26 mai à Bakou ; 43 pays seront présentés au concours. Conformément aux règles du concours, 5 pays —Allemagne, France, Grande Bretagne, Espagne et Italie— ainsi que le pays-organisateur, l’Azerbaïdjan, ne participeront qu’à la finale du concours.

L’exposition des maîtres d’art azerbaïdjanais est inaugurée à Londres — Photos

Le 17 janvier, la présidente de la Fondation Heydar Aliyev, ambassadrice de bonne volonté de l’UNESCO et de l’ISESCO, députée du Parlement Mehriban Aliyeva et la vice-présidente de la Fondation Heydar Aliyev, rédactrice en chef du magazine « Bakou » Leyla Aliyeva ont pris part à la cérémonie de l’inauguration de l’exposition des peintres azerbaïdjanais intitulée « Voyage à Bakou. L’Art contemporain d’Azerbaïdjan », qui s’est tenue à Londres, dans la salle d’exposition de la galerie d’Art moderne, de photos et de design « Phillips de Pury & Company ».
Cette exposition, dont l’initiatrice était Leyla Aliyeva, a lieu sous la supervision du consultant en art français Hervé Mikaeloff et avec le soutien conceptuel et organisationnel du chef de la compagnie «Phillips de Pury & Company» Simon de Pury. Ce sont des noms connus des amateurs du beau, des « personnes qualifiées dans le monde d’art », les caractérise Leyla Aliyeva.
Londres n’est pas choisi par hasard pour le déroulement de l’exposition. La capitale de l’Angleterre est célèbre de son image de trésorerie d’art mondial. Là, sont concentrés de nombreux musées, d’instituts d’art et de galeries. L’organisation de l’exposition à Londres suscite une résonnance auprès du  grand public et donne un élan supplémentaire à la popularisation des réussites des maîtres azerbaïdjanais à l’étranger.
Les tableaux de 21 auteurs sont présentés à l’exposition. Ce sont des peintres, sculpteurs, photographes et les représentants d’autres genres d’art.
Rappelons, que peu avant l’ouverture de l’exposition, Leyla Aliyeva dans son interview à AzerTadj a exprimé l’espoir, que « les travaux des auteurs azerbaïdjanais trouveraient son amateur, et que cette exposition jetterait les bases de révélation des jeunes Azerbaïdjanais talentueux et les sortirait sur les sites d’art mondiaux. C’est encore une possibilité de démontrer notre culture et notre identité nationale ».

L’ «Eurovision» de la chanson 2012 accueillera 43 pays

Pour participer en mai 2012 au concours « Eurovision », qui sera le 57e et se tiendra à Bakou, 43 pays ont fait leurs demandes. Parmi eux il y a l’Italie, l’Hongrie, l’Autriche, qui ont rejoint le concours l’année dernière. Outre cela, le Monténégro, qui depuis trois ans ne participe pas à la compétition, la rejoint cette année. Ainsi, le nombre de pays, participant à l’ « Eurovision »2012, répète le record des années 2008 et 2011.
Le  producteur général du concours « Eurovision » Yan Ola Sand : « Nous sommes ravis de constater, cette fois aussi, la participation de plus de 40 pays au concours de la chanson 2012. Ces pays se réuniront à Bakou au mois de mai pour connaître l’Azerbaïdjan et son peuple de plus près et, bien sûr que pour faire partie du show, l’un des plus admirables du monde ».
La liste des pays-participants du Concours  « Eurovision » de la chanson 2012 est présentée ci-dessous:

Le vote populaire à l’échelle nationale a commencé en Azerbaïdjan pour représenter le pays à l’«Eurovision»

Emin Agalarov est le leader absolu du vote à la page officielle de l’ « Eurovision » dans le réseau social Facebook.

Selon l’information du site AZE.az, un groupe de travail, engagé d’organisation du concours  « Eurovision » à Bakou, a entamé le vote sur sa page du réseau social Facebook.

Il est proposé aux utilisateurs du réseau social d’indiquer les candidats pour le droit de représenter l’Azerbaïdjan à l’ « Eurovision ». Le leader absolu du vote à ce jour est Emin Agalarov.

Á la deuxième place est Sabina Babayeva, passée à la demi-finale de la sélection nationale en Azerbaïdjan. Azad Chabanov est à la troisième place, Roya en est à la quatrième.

Le groupe « Yukhu » ferme le Top-5.

Le concours de l’ « Eurovision » aura lieu en Azerbaïdjan au moi de mai de l’année courante. Á présent, la capitale se prépare à l’un des plus grands concours européens.

Le concours « Eurovision » de la chanson sera le 57ième concours « Eurovision ». Il aura lieu en Azerbaïdjan, dans la ville de Bakou. L’Azerbaïdjan a obtenu le droit à l’organisation du concours à la suite de la victoire, remportée par le duo « Ell & Nikki » à Düsseldorf en 2011, ayant recueilli 221 points avec la chanson « Running Scared ».

Les demi-finales du concours auront lieu les 22 et 24 mai 2012 ; le final se tiendra le 26 mai.

Exposition de photos, consacrée à l’ «Eurovision» de la chanson 2012 (photos)

Á Bakou a été organisée l'exposition de photos des tableaux de peinture des étudiants de l'Académie Nationale  des Beaux-Arts de l'Azerbaïdjan. Cette exposition était consacrée à l' "Eurovision" de la chanson 2012, qui se tiendra dans notre ville au mois de mai.

L’Eurovision à l’azerbaïdjanais

Ce n’est plus un secret pour personne, où est partie l’ « Eurovision » d’Allemagne. Un duo merveilleux représentait l’Azerbaïdjan, un beau pays, qui se trouve entre l’Europe et l’Asie, ayant un climat favorable, les habitants sincères, la société talentueuse, des multiples monuments historiques. Le pays, a de vastes ressources financières, grâce à son potentiel de ressources naturelles. Un Etat avec une économie en croissance rapide n’oublie pas ses racines et élève son niveau culturel. Heureusement, chacun peut se produire avec la chanson à son choix, sans surmonter les barrières linguistiques et se sentir un vrai européen.

Tenant compte de la tendance de l’organisation de l’Eurovision, chaque année, on peut constater le progrès dans l’interprétation des participants, l’accueil des organisateurs, l’équipement du concours. Chaque Etat-organisateur suivant élève le niveau d’organisation du concours d’Europe. Les vainqueurs du concours d’ « Eurovision 2011 » avaient promis de faire de leur mieux pour que le concours suivant se tienne à Bakou, en Azerbaïdjan.

Á son tour, le responsable de la délégation azerbaïdjanaise, a donné la parole que son pays organiserait tout de manière, que chaque participant du concours ou ses hôtes se sentent à Bakou comme chez eux : confortable, à l’aise et sûr. Récemment, le représentant du comité pour les questions culturelles  du Parlement azerbaïdjanais a annoncé, que l’Azerbaïdjan possède toutes les ressources, une grande expérience dans l’organisation des actions culturelles de grande ampleur. Que dire, à Bakou on est prêt à accueillir le concours de l’Eurovision de la chanson 2012 au plus haut niveau.

Quel sera l’apport de l‘ «Eurovision 2012» à l’Azerbaïdjan

Pour les azerbaïdjanais, l’année 2011 était remarquable comme l’une des plus réussies du point de vue  culturel. Il s’agit de la victoire au concours prestigieux de la chanson d’Europe. Les participants du concours, qui représentaient l’Azerbaïdjan et qui ont gagné, étaient un duo Eldar Qasimov et Nigar Djamal (Ell et Nikki). La jeune fille ressemblait à l’actrice américaine Jennifer Lopez bien qu’elle fut femme au foyer dans l’une des régions de Londres. Cela prouve, que l’Eurovision apporte non seulement les émotions positives, mais aussi la prospérité et l’auto- confirmation de l’individu, crée des conditions positives pour le développement des domaines économique, culturel et touristique de l’État. C’est le cas d’Azerbaïdjan.

Aujourd’hui, l’Azerbaïdjan est un pays, qui se développe rapidement, possédant un grand potentiel économique. Le tourisme se répand et apporte ses bénéfices. Vu la situation avantageuse du pays, les curiosités, monuments historiques, conditions climatiques favorables — tout cela contribue à l’afflux massif de touristes dans ce pays merveilleux.

L’organisation de l’Eurovision de la chanson 2012 est une bonne occasion de s’exprimer comme un Etat fiable et avancé, de montrer ses meilleures qualités. La capitale de l’Azerbaïdjan a depuis longtemps ses scènes modernes, qui répondent à toutes les exigences du concours et qui peuvent être refaites pour la tenue du concours « Eurovision ». Mais, le nouvel édifice, qui est en construction spécialement pour ce concours sera considéré ultramoderne et rappellera par sa construction le célèbre Colisée.

Les plus modernes technologies sont utilisées pour diffuser le concours à la télé et créer chez les spectateurs l’ « effet de présence ». Tous ces faits et beaucoup d’autres pourront nous réjouir en Azerbaïdjan, et notamment à Bakou, lors de la compétition très populaire « Eurovision de la chanson 2012 ».

L’opposition française a refusé de soutenir la proposition de loi sur la criminalisation de négation

La fraction du Parti socialiste français ne votera pas pour le projet de loi sur la criminalisation de négation du soi-disant « génocide arménien ».

Selon 1nеws.az, qui cite les médias turcs, 16 sénateurs-socialistes considèrent, que l’organe législatif ne doit pas se mêler des discussions et donner des raisons pour rendre quelqu’un responsable.

Notons, que le président du Parti républicain populaire turc Kémal Kilicdaroglu s’est adressé au leader des socialistes français, François Hollande, avec la demande de ne pas soutenir la proposition de loi.

Dans sa lettre,  Kémal Kilicdaroglu a prévenu, que l’adoption de ce projet de loi peut causer un dommage aux relations turco-françaises.

Rappelons, que l’écoute du projet au Sénat de la France est fixée pour le 23 janvier.

Mehriban Aliyeva inaugurera à Davos une exposition, consacrée à la culture et l’art de l’Azerbaïdjan

Dans les cadres du Forum économique mondial à Davos, une exposition sera inaugurée, consacrée à la culture et l’art en Azerbaïdjan, informe 1 news.az avec la référence à l’agence ANKA.

L’exposition sera inaugurée par Mehriban Aliyeva, qui présentera aux invités du Forum les réalisations  d’activités culturelles et artistiques azerbaïdjanaises.

Une réception est prévue pour les participants du Forum de la part de la délégation azerbaïdjanaise, à laquelle ils prendront connaissance des plats traditionnels de la cuisine azerbaïdjanaise.

Notons, que les invités du Forum économique mondial actuel seront les présidents de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev, d’Israël Shimon Peres, d’Allemagne Christian Wolff, ainsi que d’autres chefs d’états et de gouvernements.

Le Forum économique mondial annuel de Davos est l’un des plus prestigieux forums au monde.

Dans cette ville suisse se réunissent les chefs d’états, d’autres personnes officielles, les représentants des organisations économiques internationales, des économistes influents, les représentants officiels des corporations mondialement connues et des sociétés d’investissement plus petites.

 Le Forum aura lieu les 25-29 janvier 2012.

Sénatrice: «la France en tant que coprésident du Groupe de Minsk de l’OSCE doit rester neutre»

La France comme coprésident du Groupe de Minsk de l’OSCE doit rester neutre, sans soutenir quelque partie au conflit. 

Nathalie Goulet l’a déclaré dans son interview au journal Hurriyet.

« L’adoption d’une proposition de loi sur la négation du soi-disant « génocide arménien » est un soutien pour les arméniens. Ce n’est pas acceptable pour le coprésident du Groupe de Minsk », a dit Nathalie Goulet, qui est en même temps l’aide du Président du groupe interparlementaire « Turquie-France ».

Selon elle, les députés sont de plus en plus nombreux contre l’adoption de ce projet de loi.

« La Turquie doit croire au Sénat de la France. Nous soutenons Ankara » a dit N.Goulet.

Il est clair à tout le monde, qui tire profit de ce projet de loi. C’est pourquoi, un groupe de sénateurs mène une campagne pour ne pas laisser l’adopter, a remarqué Goulet. « Même si le Sénat adopte ce projet de loi, nous pourrons nous adresser à la cour constitutionnelle », a-t-elle noté.

Le Sénat prévoit mettre cette proposition de loi dans l’ordre du jour le 23 janvier.

 La chambre basse du Parlement français a déjà adopté la proposition de loi sur la négation du « génocide des arméniens ».

Ilham Aliyev et son épouse ont pris connaissance des travaux de construction dans la zone de la Place du Drapeau National— Photos

Le 12 janvier, le Président de la République d’Azerbaïdjan Ilham Aliyev et son épouse Mehriban Aliyeva ont observé les travaux de construction de la route Bakou-Alyat menant à la place du Drapeau National, la pose d’un nouveau boulevard et les mesures, mises en œuvre sur la place du Drapeau National et tout autour.

1news.az, se référant au site officiel du Président de la République d’Azerbaïdjan, fait savoir, que le Chef de l’état a été informé des travaux, liés à la réalisation du projet de la construction de l’autoroute Bakou-Alyat jusqu’à la place du Drapeau National.

Le Parlement de la Bulgarie n’a pas adopté la résolution sur le soi-disant «génocide des arméniens»

Le Parlement bulgare a rejeté une fois de plus la résolution, concernant la reconnaissance en tant que génocide des événements de 1915 en Turquie.
En citant Hurriyet, 1 news.az fait savoir, que 103 députés ont participé au vote.
La résolution avait été avancée par le Parti nationaliste ATAKA. La résolution a été rejetée avec 30 voix « contre », 14 voix— « pour » et 59 abstentions.
L’adjoint au chef du Mouvement bulgare pour les droits et les libertés, député Lutfi Mestan a noté, que le parlement n’avait pas à s’occuper des événements historiques.
« Les résolutions de tels genres peuvent causer des dommages aux relations entre la Bulgarie et la Turquie », a-t-il  remarqué.
Il est à noter, que le Parti ATAKA avait 4 fois avancé la résolution analogique. Elle a été 3 fois rejetée, et une fois elle n’a pas été mise à l’ordre du jour.

Une ligne politique très dangereuse

Hier, lors de la conférence de presse à Ankara, le Chef du Ministère des Affaires étrangères de Turquie Ahmet Davutoglu a exprimé l’espoir, que le Sénat de la France ne ferait pas de pas dangereux et n’approuverait pas de projet de loi criminalisant la négation du «génocide arménien».

Dans son allocution, le ministre turc a remarqué : « L’ambassadeur de Turquie en France Tahsin Burdjuoglu aura quelques rencontres nécessaires avant le 23 janvier (jour de l’étude du projet de loi au Senat). Nous déclarons une fois de plus, que la décision de l’Assemblée Nationale de la France relative à l’adoption du projet de la loi sur la pénalisation de négation du soi-disant « massacre des arméniens » n’est qu’une condamnation unilatérale de l’histoire et une criminalisation de l’expression libre de la parole ».

A.Davutoglu a ajouté, que la Turquie et le peuple turc n’accepteraient jamais une telle pression.« Espérons que le Parlement français ne conduira pas la situation à un niveau dangereux. Que personne ne pense et ni ne rêve, que ces lois enlèveront notre droit d’être protégé et nous inclinerons les têtes. Nous ne laisserons pas sans réponse la tentative de ternir notre pays », a dit le ministre turc aux journalistes à Ankara. Avec cela, l’assemblée de la municipalité d’Ankara a déjà approuvé la proposition de renommer la rue Paris dans la capitale de la Turquie, dans laquelle se trouve la représentation diplomatique de la France, en lui donnant le nom d’Alger. Il a été déclaré, que la rue Charles de Gaulle serait renommé en l’honneur de l’un des héros d’Algérie, qui avait participé dans le mouvement de libération nationale au milieu du siècle dernier. Outre cela, la municipalité d’Ankara a l’intention d’édifier le monument à la mémoire des victimes « du génocide des algériens » en face de l’ambassade de France en Turquie. Cependant, le Premier-Ministre turc Recep Tayyip Erdogan a répondu à l’appel du chef du gouvernement algérien Ahmed Ouyahia, qui disait, qu’Ankara doit cesser de spéculer sur le sang des Algériens ».

L’Union Européenne de Radio-Télévision demandera à BBC de cesser de diffamer l’Azerbaïdjan

BBC mène une campagne contre le Concours « Eurovision ». L’Union Européenne de Radio-Télévision  dirigera une protestation à BBC.
Selon l’information du site AZE.az, l’Union Européenne de Radio-Télévision a organisé une rencontre à Genève pour discuter des préparatifs du concours « Eurovision » en Azerbaïdjan.
Lors de la rencontre, a été également discutée la campagne anti-azerbaïdjanaise, menée par des médias étrangers face à l’organisation du concours de la chanson à Bakou. Certains médias ont publié les articles, contenants des critiques, relatives aux travaux, organisés sur le terrain, à proximité de la Place du Drapeau.
Les membres de l’Union Européenne de Radio-Télévision ont exprimé leur inquiétude, liée aux publications de BBC. Les représentants des pays, participant à la rencontre, ont noté, que les derniers temps BBC mènent une campagne contre le concours « Eurovision », qui se tiendra à Bakou. Cette campagne cause un grand dommage à l’organisation de l’« Eurovision ».
Notamment, ont été mentionnés les articles de Damon Mack Weens, publiés aussi dans les éditions telles que « The Times », «The Telegraph », « The Week ».
Les participants de la rencontre ont décidé d’adresser un avertissement à BBC, qui lient certains travaux de construction à Bakou avec l’« Eurovision ».

Ali Hassanov : « Les travaux, réalisés autour de la place du drapeau National n’ont aucun rapport avec le concours de la chanson « Eurovision » et la préparation de la place correspondante pour cet action »

Le chef du département des problèmes sociopolitiques de la Présidence nie les affirmations de certains médias étrangers.
« Les travaux, réalisés autour de la place du Drapeau National n’ont aucun rapport avec le concours de la chanson « Eurovision » et la préparation de la place correspondante pour cet action », a dit Ali Hassanov, en commentant à l’agence APA les affirmations de certains médias étrangers concernant la violation des droits immobiliers des citoyens et la démolition des maisons à proximité de la place du Drapeau National, qu’ils lient à la construction de « Bakou Crystal Hall » pour la tenue du concours  « Eurovision » de la chanson.
« Les travaux effectués sont liés à la rénovation dans toute la ville et dans la zone indiquée de l’infrastructure brisée pendant les années précédentes. Il s’agit de la réalisation des projets concrets de l’infrastructure comme route, transport et d’autres, ainsi que l’élargissement du Boulevard de Bakou. Malheureusement, des milieux ayant certains intérêts tentent délibérément de politiser et de lier avec le concours de la chanson les faits qui n’y sont pas liés. Dans certain cas, les médias étrangers tombent sous l’influence des informations mal-fondées sans étudier profondément le problème.

La France est pressée d’adopter le projet de loi sur le soi-disant “génocide arménien”

La France prévoit adopter le projet de loi dans le plus bref délai. Selon ce projet de loi, la négation du soi-disant « génocide arménien » devient un crime, informe dpa en citant la Radio Public français.
Le gouvernement du pays envisage présenter le projet de loi controversé à des discussions du Sénat fin janvier.
Le projet de loi a été adopté par la chambre basse du parlement de la France le 22 décembre, ce qui a causé la réaction furieuse de la part de la Turquie, qui a rappelé son ambassadeur et a suspendu la coopération militaire avec Paris.
Pour entrer en vigueur, le projet de loi doit être adopté par le Sénat de la France.
Le Premier –ministre de la Turquie Redgep Tayyip Erdogan a accusé le Président français de jouer sur les sentiments de la diaspora influente arménienne de la France par l’adoption de cette loi et de vouloir obtenir ses voies aux prochaines élections présidentielles et législatives.
Les Arméniens et le lobby arménien affirment, qu’en 1915, le prédécesseur de la République turque— Empire Ottomane —a effectué le « génocide » contre les arméniens, habitant en Anatolie. Ils ont obtenu la reconnaissance de ces événements en tant que génocide de la part des parlements de certains pays.

Le membre du Sénat de la France: l’Arménie est devenu victime de la politique de la Russie

La sénatrice française Nathalie Goulet a fortement protesté contre les déclarations de Patrick Devedjian, qui a qualifié la Turquie comme un pays dangereux.
D’après l’information donnée par l’Ambassade d’Azerbaïdjan en France à AZE.az, la sénatrice française Nathalie Goulet s’est opposée à Patrick Devedjian, l’ex-ministre français, arménien ethnique, à présent représentant du département des Hauts-de-Seine.
Elle a qualifié de honte pour la France les déclarations de l’ex-ministre à l’égard de la Turquie tellement respectée. Elle a également condamné l’agression de l’Arménie à l’égard de l’Azerbaïdjan.
« Les déclarations, que la Turquie est un « pays dangereux », énoncées par l’ex-ministre de la France sont inacceptables et honteuses pour un pays, ayant les rapports diplomatiques avec la Turquie. Vous croyez, que l’Arménie ne présente pas de danger ? L’Arménie est devenue une victime de la politique russe.
Plus de vingt ans dure l’occupation des terres azerbaïdjanaises de la part de l’Arménie. Ce pays est coupable de nettoyage ethnique sur les territoires azerbaïdjanais occupés. Plus d’un million d’azerbaïdjanais sont réfugiés et déplacés suite à l’agression de l’Arménie contre l’Azerbaïdjan. Oui, l’Arménie avait eu des victimes en 1915. Cependant, maintenant, ce pays est classé parmi les assassins.
L’Arménie doit  libérer les terres occupées. Le fait, que ce pays avait eu des victimes aux événements de 1915, ne justifie pas les massacres et l’occupation »,- a affirmé Nathalie Goulet.

Le chef du Parti populaire Européen: « L’Azerbaïdjan est un exemple de tolérance »

L’Azerbaïdjan a réussi à établir une coopération étroite avec les organisations internationales en résultats des réformes réalisées, d’adhésion au Conseil d’Europe, à la Commission de Venise du Conseil de l’Europe.
Cela est annoncé dans l’information sur la visite au Caucase du Sud du Président du Parti populaire Européen Wilfried Martens, placée jeudi sur le site officiel du parti au pouvoir « Nouvel Azerbaïdjan ».
Dans les cadres de la visite de quatre jours, Wilfried Martens a été en Géorgie et en Azerbaïdjan et a eu quelques rencontres.
Lors de sa visite, Martens à participé à la présentation de son livre « Europe : je lutte, je vaincs », traduit en azerbaïdjanais et a rencontré le cheikh de tout le Caucase, les représentants de l’église chrétienne et de la communauté juive.
« Les visites en Azerbaïdjan et en Géorgie ont été très productives. Dans les cadres de la visite, j’ai été convaincu une fois de plus, que dans ces pays l’intérêt est grand pour la réalisation du programme « Partenariat oriental » et que l’initiation aux valeurs européennes se fait au rythme rapide », a souligné Martens.
Il a particulièrement noté sa rencontre avec le Président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliyev.

L’Azerbaïdjan réalise la construction de « Crystall Hall» à un rythme accéléré

Il ne reste que cinq mois jusqu’au Concours « Eurovision » de la chanson 2012. Bien que le lieu de la tenue du concours ne soit pas encore défini, il est plus probable qu’il aura lieu dans «Crystall Hall», construit à côté de la Place du drapeau, informe ANS PRESS.
Selon l’information du Chef du département pour les relations publiques de l’Audiovisuel Tahir Mamedov, conformément aux règles, on fera le monitoring des trois arènes pour prendre une décision définitive.
Les responsables de l’union européenne de radiodiffusion et d’autres experts ont étudié quelques sites. C’est le complexe sportif Heydar Aliyev, stade T. Bahramov près de la station du métro « Gandjlik » et « Crystall Hall » en construction près de la Place du Drapeau. Á présent, les travaux y sont menés à un rythme accéléré.
L’autoroute, qui n’est pas loin de la Place du Drapeau, est en rénovation. La reconstruction est effectuée par la société « AzVirt ». La longueur de la route sera de 2842 m, la largeur en sera de 41,5m. La route est à 8 voies. Les travaux sont ralentis, puisque la zone est considérée comme sujette aux glissements de terrain. Actuellement, les fossés sont remplis, les poteaux en béton sont installés de deux côtés de la route. On planifie finir les travaux vers le moi de mai ».
Rappelons, que le Concours « Eurovision 2012 » se tiendra à Bakou les 22, 24, 26 mai. Le Comité d’Organisation du concours de la chanson est présidé par la Première Dame d’Azerbaïdjan Mehriban Aliyeva. L’organisation et la tenue du concours sont soutenues par la Fondation Heydar Aliyev.